在英文中，late 和 lately 都是相當常見的詞彙，但兩者的意義大不相同。在本文中，我們將會詳細介紹這兩個詞彙的用法和例句，以便讀者能夠更好的了解其意義和用法。
Late
Late 一般表示「晚了」或「逝世」，另外也會用來表示「遲到」或「失敗」。以下是一些常見的用法和例句：
-
- He was late for the meeting.（他開會遲到了。）
-
- My grandfather passed away late last night.（我爺爺昨晚晚間逝世了。）
-
- The student received a late penalty for handing in her assignment after the due date.（這名學生因在截止日期之後交作業而被扣分。）
-
- The company’s late response to the customer’s complaint caused further dissatisfaction.（公司對客訴的回應太晚，造成更大的不滿。）
Lately
Lately 則是指「最近、近來」，用來描述過去一段時間內發生的事情。以下是一些常見的用法和例句：
-
- I haven’t been sleeping well lately.（我最近睡眠不佳。）
-
- She’s been studying a lot lately.（她最近學習很認真。）
-
- Lately, I’ve been feeling overwhelmed with work.（近來，我對工作感到不堪重負。）
-
- I’ve been traveling a lot lately.（我最近旅行了很多次。）
總結來說，late 主要表示時間上的遲到或晚期，而 lately 主要是指時間上的近來或最近發生的事情。希望本文能對讀者有所幫助。
